TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
industrie de base [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-07-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Urban Development
- Industrial Establishments
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- basic industry
1, fiche 1, Anglais, basic%20industry
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
the basic industry being concerned with manufacturing goods be consumed outside the town. 2, fiche 1, Anglais, - basic%20industry
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Havana, February 9 (RHC)- Cuban Vice President Carlos Lage says that a country like Cuba - which greatly depends on oil imports - cannot develop without high energy efficiency. Lage made the statement at a meeting to evaluate the results of the Basic Industry Ministry during 1997. 3, fiche 1, Anglais, - basic%20industry
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Développement urbain
- Établissements industriels
Fiche 1, La vedette principale, Français
- industrie de base
1, fiche 1, Français, industrie%20de%20base
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- industrie essentielle 2, fiche 1, Français, industrie%20essentielle
nom féminin
- industrie fondamentale 2, fiche 1, Français, industrie%20fondamentale
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
industrie indispensable à l'ensemble des autres industries à cause de l'importance du produit qu'elle fabrique. 3, fiche 1, Français, - industrie%20de%20base
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le tourisme est bien l'industrie de base de l'Égypte comme le rappelle son ministre, dont le souci premier est de grossir encore le flot des 3 millions de visiteurs annuels. 4, fiche 1, Français, - industrie%20de%20base
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Jean-Pierre Angelier : cours «Formation des prix de l'énergie sur les marchés internationaux et sur un marché national», Ministère des industries de base, Cuba, 9-20 avril 1997. 5, fiche 1, Français, - industrie%20de%20base
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ordenación urbana
- Establecimientos industriales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- industria básica
1, fiche 1, Espagnol, industria%20b%C3%A1sica
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-02-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Translation (General)
- Industries - General
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- core industry 1, fiche 2, Anglais, core%20industry
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
- Industries - Généralités
Fiche 2, La vedette principale, Français
- industrie de base
1, fiche 2, Français, industrie%20de%20base
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source : Rapport du Conseil du 1er ministre vol. I "Concurrences dans la nouvelle économie globale". 1, fiche 2, Français, - industrie%20de%20base
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1986-09-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Corporate Economics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- backbone industry 1, fiche 3, Anglais, backbone%20industry
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
Fiche 3, La vedette principale, Français
- industrie-clef
1, fiche 3, Français, industrie%2Dclef
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- industrie-clé
- industrie de base
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1975-03-11
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Industrial Establishments
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- capital goods industry 1, fiche 4, Anglais, capital%20goods%20industry
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Établissements industriels
Fiche 4, La vedette principale, Français
- industrie de base 1, fiche 4, Français, industrie%20de%20base
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :